Pompa olio e acqua - Montaggio

Avvertenza - Stabilizzare la motocicletta

warning
Verificare che la motocicletta sia ben stabile e adeguatamente sorretta.Una motocicletta correttamente supportata ne evita la caduta.Una motocicletta instabile potrebbe cadere, causando lesioni all'operatore o danni alla motocicletta.
caution
Prima di montare la pompa dell’olio sul basamento accertarsi che le superfici interne siano state inumidite con olio motore pulito. La pompa potrebbe non riuscire ad aspirare l'olio dalla coppa se le superfici non sono state inumidite. In questi casi il motore potrebbe funzionare senza la pressione dell’olio, subendo danni gravi.
  1. Infilare un nuovo gommino o-ring sul manicotto di aspirazione sul corpo della pompa dell’acqua.
  2. Rifornire la pompa dell’olio con olio motore nuovo, ruotando il rotore della pompa mentre l’olio viene versato per fare in modo che tutte le superfici siano ricoperte di olio.
  3. Posizionare la pompa dell’olio sul basamento e infilare il manicotto di aspirazione della pompa dell’acqua nell’apertura nel basamento.
  4. Montare la pompa dell’olio sul basamento, controllando che il grano di riferimento della pompa dell’olio si insedi nel foro del bullone nel basamento.
    5. caution
    Non usare una forza eccessiva per infilare il grano di riferimento nel basamento. L’uso di una forza eccessiva può causare danni gravi al grano di riferimento o al basamento.
  5. Usando un punzone adatto, picchiare con attenzione il grano di riferimento nel basamento fino a quando si insedia.
  6. Far passare la catena di trasmissione sopra l’albero di entrata del cambio e montarla sul pignone.
  7. Montare la catena di distribuzione sul pignone sulla pompa dell’olio.
  8. Sorreggere il pignone conduttore della pompa dell’olio e rimontare con attenzione il cuscinetto a rullini.
    9. Remove needle roller bearing cdwg

    1. Cuscinetto a rullini

    2. Pignone conduttore pompa olio

  9. Rimontare la rondella e avvitare i bulloni come annotato in fase di smontaggio. Serrare le viti a 12 Nm.
    10. Oil Pump fixings (B00533_1)

    1. Pompa olio

    2. Viti

    3. Rondella

  10. Rimontare la guida della catena di trasmissione della pompa dell’olio. Avvitare le nuove viti e serrarle a 9 Nm.
    11. Oil pump chain guide cdpk

    1. Guida catena di trasmissione pompa olio

    2. Viti

  11. Infilare un nuovo gommino o-ring sul gomito di aspirazione del liquido refrigerante e posizionare il gomito sull’aspirazione della pompa dell’acqua. Avvitare un nuovo bullone e serrarlo a 12 Nm.
    12. Coolant inlet elbow cdpg_1

    1. Gomito aspirazione liquido refrigerante

    2. Vite

  12. Inserire tre nuovi gommini o-ring sulla tubazione di scarico del liquido refrigerante e posizionare la tubazione nel basamento. Individuare il tubo verso l'uscita della pompa dell'acqua. Riavvitare una nuova vite e serrarla a 12 Nm.
    13. Coolant Outlet Pipe (cdph_3)

    1. Tubazione di scarico liquido refrigerante

    2. Vite

  13. Infilare un nuovo gommino O ring e la bocca di aspirazione dell’olio e rimontare la bocca. Avvitare dei nuovi bulloni e serrarli a 12 Nm.
    14. Oil Pick Up (chyc_1)

    1. Bocca di aspirazione olio

    2. Viti

  14. Infilare i due nuovi gommini o-ring sulla tubazione di travaso dell’olio e rimontare quest’ultima. Avvitare dei nuovi bulloni e serrarli a 12 Nm.
    15. Oil transfer pipe (chyf_1)

    1. Tubazione di trasferimento olio

    2. Viti

Eseguire le seguenti operazioni: